Roberta Fossile Sellers Актриса, Актриса дубляжа

Контакт Поддерживающий член

Swiss-born multilingual voice and screen actor based in Italy, with a strong track record in European cinema and television. Recent work includes *Elisa* (Venice Film Festival 2025), *La linea della palma* (RSI, 2025) and Don Matteo (RAI). Culture Prize for the Italian dubbing of Sandra Hüller in Anatomy of a Fall (2023. Fluency in Italian, English, French, German, and Spanish.

Logo Mastodon follow Roberta Fossile Sellers on etalenta.social

Обзор

НациональностьИталия, Швейцария

ЯзыкиИтальянский (Родной язык), Английский (свободно), Английский - американский (свободно), Английский - британский (свободно), Испанский (свободно), Немецкий (свободно), Средневерхненемецкий (свободно), Среднефранцузский (свободно), Французский (свободно), швейцарские диалекты немецкого языка (свободно), Латынь (уверенно), Люксембургский (летцебургский) (уверенно), Ретороманский (базовые знания)

Дата рожденияLugano, Швейцария, Тессин

Сценический возраст40 - 55

Рост173 cm

Этнические типыБалканский, Североевропейский / Скандинавский, Славянский/восточноевропейский, Среднеевропейский, Южноевропейский / средиземноморский (светлый)

Место проживанияVacallo - Тессин (Швейцария), Roma - Лациум (Италия)

Возможность проживанияZurigo - Цюрих (Швейцария), Milan - Ломбардия (Италия), Lugano - Тессин (Швейцария), New York (США), Berlin - Берлин (Германия), Paris - Иль-де-Франс (Франция), Madrid - Мадрид (Испания), Barcellona - Каталония (Испания), London - England (Великобритания)

Гражданское имяRoberta Fossile

ЧленстваVPS/ASP - Vereinigung professioneller Sprecherinnen und Sprecher (Швейцария)
SSFV - Schweizer Syndicat Film und Video (Швейцария)
SzeneSchweiz - Berufsverband Darstellende Künste (Швейцария)
Artisti 7607 (Италия)
SWISSPERFORM (Швейцария)

Контакт

La Bottega degli Attori S.r.l.

Контакт: Fabio Saccani

Альтернативные контактные данные:

http://www.labottegadegliattori.it

+39 389 4787113

labottegadegliattori@gmail.com

+39 339 8486056

+39 06 7022936

Piazza Ragusa, 42
ROMA
00182 Roma
Италия

Навыки/таланты

Языки Итальянский (Родной язык), Английский (свободно), Английский - американский (свободно), Английский - британский (свободно), Испанский (свободно), Немецкий (свободно), Средневерхненемецкий (свободно), Среднефранцузский (свободно), Французский (свободно), швейцарские диалекты немецкого языка (свободно), Латынь (уверенно), Люксембургский (летцебургский) (уверенно), Ретороманский (базовые знания)

Диалекты Ломбардия (Родной диалект), Тессин (Родной диалект), Венетия (свободно), Лациум (свободно), Цюрих (свободно), швейцарские диалекты немецкого языка (свободно), Австрийский (уверенно), Баденский (уверенно), Люцерн/Цуг/Центральная Швейцария (уверенно), Римский диалект (уверенно), Фриули-Венеция-Джулия (уверенно), Англия (Восток) (базовые знания), Апулия (базовые знания), Баварский (базовые знания), Берлинский (базовые знания), Бретань (базовые знания), Восточная Швейцария (базовые знания), Западная Швейцария (базовые знания), Кампания (базовые знания), Кёльнский (базовые знания), Северонемецкий (базовые знания), Среднеевропейская низменность (базовые знания), Тирольский (базовые знания), Тоскана (базовые знания), Чочария (базовые знания), Эмилия-Романья (базовые знания)

Акценты Итальянский (Акцент в иностранном языке), Швейцарский (Акцент в иностранном языке), Американский (прекрасно владею), Английский (прекрасно владею), Британский (прекрасно владею), Венецианский (прекрасно владею), Восточноевропейский (прекрасно владею), Западноамериканский (прекрасно владею), Испанский (прекрасно владею), Калифорнийский (прекрасно владею), Латиноамериканский (прекрасно владею), Ломбардский (прекрасно владею), Немецкий (прекрасно владею), Французский (прекрасно владею), Эмилиано-романьольский (прекрасно владею), Южноамериканский (прекрасно владею), Нью Йорк (хорошо), Австрийский немецкий (базовые знания), Берлинский (базовые знания), Венгерский (базовые знания), Польский (базовые знания), Русский (базовые знания), Севернонемецкий (базовые знания), Тосканский (базовые знания), Шведский (базовые знания), Эстонский (базовые знания)

Танцы Балет (хорошо), Болрум (хорошо), Джаз (хорошо), Диско (хорошо), Исторические бальные танцы (хорошо), Классические танцы (хорошо), Латиноамериканские танцы (хорошо), Меренге (хорошо), Национальные танцы (хорошо), Сальса (хорошо), Современные танцы (хорошо), Стандартные танцы (хорошо), Сценический танец (балет) (хорошо), Ча-ча-ча (хорошо), Африканский танец (современный) (базовые знания), Африканский танец (традиционный) (базовые знания), Афро (базовые знания), Бальные танцы (базовые знания), Брейк-данс (базовые знания), Вальс (базовые знания), Дэнсхолл (базовые знания), Марурка (базовые знания), Рок-н-ролл (базовые знания), Румба (базовые знания), Танец на шесте (базовые знания), Фанк (базовые знания), Хип-хоп (базовые знания), Хореография (базовые знания)

Пение. Хоровое пение (хорошо), Акапельное пение (базовые знания), Баллады (базовые знания), Госпел (базовые знания), Джаз (базовые знания), Классическая музыка (базовые знания), Мюзикл (базовые знания), Опера (базовые знания), Оперетта (базовые знания), Поп (базовые знания), Современная песня (базовые знания), Соул (базовые знания), Эстрадный вокал (базовые знания)

Тембр голоса / голос дубляжа Сопрано

Музыкальные инструменты Флейта (хорошо), Фортепиано (хорошо)

Виды спорта Гимнастика (прекрасно владею), Спортивная гимнастика (прекрасно владею), Аэробика (хорошо), Бег (хорошо), Волейбол (хорошо), Гандбол (хорошо), Горный велосипед (хорошо), Игры с мячом (хорошо), Йога (хорошо), Коньки (хорошо), Конькобежный спорт (хорошо), Лыжи (хорошо), Настольный теннис (хорошо), Одноколёсный велосипед (хорошо), Пилатес (хорошо), Плавание (хорошо), Ролики (хорошо), Роликовые коньки (хорошо), Тяжелая атлетика (хорошо), Фитнес (хорошо), Альпинизм (базовые знания), Американский пул (базовые знания), Бадминтон (базовые знания), Баскетбол (базовые знания), Бейсбол (базовые знания), Боулинг (базовые знания), Велосипед (базовые знания), Верховая езда (базовые знания), Гольф (базовые знания), Гребля (базовые знания), Дротики (базовые знания), Жонглирование (базовые знания), Игры с мячом и сеткой (базовые знания), Паркур (базовые знания), Сквош (базовые знания), Скейтборд (базовые знания), Стрельба (базовые знания), Таи-чи (базовые знания), Теннис (базовые знания), Хоккей (базовые знания), Хоккей на льду (базовые знания)

Водительские права Водительские права на легковой автомобиль

Прочие умения Stand-Up-Comedy, Импровизация, Переводчик, Повествование, Руководитель семинаров

Внешность

Сценический возраст 40 - 55

Рост 173 cm

Телосложение Среднее

вес 60 kg

Цвет глаз зеленые

Цвет волос шатен/ка

Прическа/тип волос Среней длины/волнистые

Близнец Нет

Двойники Nicole Kidman; Laura Linney, Jennifer Aniston

Этнические типы Балканский, Североевропейский / Скандинавский, Славянский/восточноевропейский, Среднеевропейский, Южноевропейский / средиземноморский (светлый)

татуировка нет

пирсинг нет

Очки нет

шрамы нет

Образование

2002 - 2007 Актерское образование
DUSE - Centro Internazionale di Cinema e Teatro, Roma
2024 Семинар
Fivizzano27
Meisner Technique with Javier Galitó-Cava
2023 - 2024 Актерское образование
Efilsitra Acting Studio, Aurin Proietti
International Acting Campus with Sharon Howard Fields
2023 On-Camera Intensive by Annie Grindlay Studio, Los Angeles
2023 Семинар
Hollywood in Rome - Seminar with Paul Haggis
2023 Ace Your Selftape by Erica S. Bream CSA, Los Angeles
2022 - 2024 Dubbing Intensive at Sun’s Edition Studio, Rome
2022 Семинар
Palestra laboratorio recitazione
IL MOSTRO-IL LATO OSCURO DELL'ATTORE- TEATRING-MARIANNA ESPOSITO
2016 Семинар
Workshop con Mary Steraskyan
2015 Семинар
Workshop con Massimiliano Bruno
2015 Mike Ruckles Voice masterclass, NEW YORK
2015 Singing classes with Silvia Gavarotti, Roma
2014 Семинар
Ivana Chubbuck/ Phoenix Art Academy: Il potere dell'attore
2012 Семинар
ACTING AND AUDITIONING IN ENGLISH – Doris von Thury
2011 Семинар
FOCAL
Andrzej Wajda School in Warsaw- EKRAN Program
2008 Vari stages di doppiaggio con numerosi direttori di doppiaggio
2006 Семинар
Michael Margotta - The Actor's Center, Roma
Script analysis intensive
2006 Семинар
Centro Teatro Attivo
2002 - 2003 Семинар
Stage di recitazione diretto da Beatrice Bracco
2002 Семинар
European Film Actor School, Zürich
Intensive Workshop

Призы/номинации

2023 Merit Award for Outstanding Achievement for Voice Acting of Sandra Hüller in "Anatomy of a Fall" (Швейцария) - Награждение

Резюме Резюме - телевидение & Streaming Резюме - кино Резюме - театр Резюме - реклама Резюме - аудио Резюме - прочее


Резюме - телевидение & Streaming

2025
La linea della palma

Hugofilm/Indiana Film

Телесериал

Fulvio Bernasconi
Режиссер


2023
Alter Ego

Amka Film

Канал/прокат: RSI (Major Italian Network)

Телесериал

Криминал

Erik Bernasconi/Robert Ralston
Режиссер

Sara Blum
Recurring Role

2016
Don Matteo

Lux Vide

Канал/прокат: RAI (Major Italian Network)

Телесериал

Драма, Комедия, Семейное

Alessandro Casale
Режиссер

Virginia Galli
Приглашенный актер

2015
Papablog

E-Mission Factory

Канал/прокат: RSI (Major Italian Network)

Ситком

Комедия

Marco Maccaferri
Режиссер

Monica
Ongoing Supporting Actor

2013 - 2013
Green Gold

Канал/прокат: Major Swiss network

Телефильм

Комедия, Криминал

Mohammed Soudani
Режиссер

Ketty
Исполнитель второстепенных ролей

2011 - 2011
Family Affairs

RSI (Major Italian Network)

Канал/прокат: RSI (Major Italian Network)

Телесериал

Драма, Комедия, Семейное

Marco Maccaferri
Режиссер

Federica
Приглашенный актер

2009
TV Pilot: Broken hearts

Paesaggi Italiani

Ситком

Комедия

Alessandro Torraca
Режиссер


Вторая по значению

2009 - 2009
Top secretaries

immagine e Cinema s.r.l.

Канал/прокат: RAI (Major Italian Network)

Телесериал

Драма, Классическая комедия, Комедия, Семейное

Angelo Longoni
Режиссер


Приглашенный актер

2005 - 2005
Border line

RSI (Major Swiss Network)

Канал/прокат: Major Swiss Network

Телесериал

Криминал

Alessandro Maccagni
Режиссер

Tanja
Приглашенный актер

Резюме - кино

2025
ELISA- I WANTED TO KILL HER

Tempesta/Amka Films

Кинофильм

Leonardo Di Costanzo
Режиссер


2023
Video thumbnail
Anatomy of a fall

Канал/прокат: Teodora Film (Italy)

Триллер

Justine Triet
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2018 - 2017
The Guest

Канал/прокат: Urban Distribution Worldwide

Кинофильм

Драма, Комедия, Романтический

Duccio Chiarini
Режиссер

E.R doctor
Исполнитель второстепенных ролей

2014 - 2014
Off Target

Канал/прокат: Ventura Film

Кинофильм

Драма

E. Bernasconi
Режиссер

Lucia
Исполнитель второстепенных ролей

2011 - 2011
Tapperman

Канал/прокат: Major Swiss network

Короткометражный фильм

Драма, Комедия

Alberto Meroni
Режиссер

Amanda
Исполнитель главных ролей

2012
Everybody down

Канал/прокат: Imago Film

Кинофильм

Драма

Niccolo Castelli
Режиссер

Véronique
Исполнитель второстепенных ролей

2011
Summer Games

Канал/прокат: Cinemax

Кинофильм

Драма, Романтический

Rolando Colla
Режиссер

Marie's mother
Вторая по значению

2010 - 2010
Bloodline

Канал/прокат: Chemical Burn Entertainment Los Angeles

Кинофильм

Триллер, Ужасы

Edo Tagliavini
Режиссер


Исполнитель второстепенных ролей

2009 - 2009
School is Over

Канал/прокат: 01 Distribution Rome

Кинофильм

Драма

Valerio Jalongo
Режиссер


Эпизодическая роль

2010
Sinestesia

Канал/прокат: Major Swiss network

Кинофильм

Драма

Erik Bernasconi
Режиссер

Catherine
Исполнитель второстепенных ролей

2004 - 2004
Sandra Kristoff

Ixtlan Films

Кинофильм

Драма

Vito Vinci
Режиссер


Небольшая роль

2004
The Consequences of Love

Канал/прокат: Artificial Eye London

Кинофильм

Драма, Криминал, Романтический

Paolo Sorrentino
Режиссер


Небольшая роль

Резюме - театр

2019
One Emilie All Emilies

SupergiùTeatro

Театр

Sarah Fladt-Camponovo
Режиссер


Вторая по значению

Резюме - реклама

2018
Audi A1

Jingle Jungle

Рекламный ролик

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2018
Miluna

YAM112003 S.r.l.

Рекламный ролик

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2018
HESA

BlueBox Tonstudio

Рекламный ролик

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2018
Swiss International Airlines

Jingle Jungle

Рекламный ролик

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Bailey's

PVP Multimedia Ltd

Рекламный ролик

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Helvetia

Video –Artwork GmbH

Рекламный ролик

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Migros Migusto

Jingle Jungle

Рекламный ролик

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
CSS Versicherung

UKO AG

Рекламный ролик

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
Swisscom

Jingle Jungle

Рекламный ролик

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
Bank WIR

BlueBox

Рекламный ролик

myself
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
SBB CFF FFS

Allabout Produktion & Services AG

Канал/прокат: SBB

Фото

Реклама

Roger Neuburger
Режиссер

Viaggiatrice in business
Вторая по значению

2013 - 2013
HEAD Women

/Department, Zürich

Рекламный ролик

Реклама

Fabian Weber
Режиссер

Chic lady
Исполнитель главных ролей

2012 - 2012
Die Mobiliar

WirzFraefelPaal Productions AG

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Рекламный ролик

Реклама

Ernst Wirz
Режиссер


Небольшая роль

2012 - 2012
Carlo Erba Glicerolo

Filmmaster - Roma

Канал/прокат: Mediaset, RAI, SKY

Рекламный ролик

Реклама

Stephen Pipe
Режиссер

Amante
Исполнитель главных ролей

2011 - 2011
EKZ Werbespot

Halsundbeinbruch Zürich

Рекламный ролик

Реклама

Hans-Urs Bachmann
Режиссер

Ehefrau
Вторая по значению

2011 - 2011
Spot Symantec e Polizia Postale

Cinebed

Имидж-фильм

Daniele De Luca
Режиссер

Mamma
Вторая по значению

Резюме - аудио

2018
Bailey's Antlers

Канал/прокат: Major Italian Network

Войс-овер

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2018
Allison Transmission Training Video

Voicebooking

Войс-овер

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Interio Durchsagen

frame eleven + partners AG

Войс-овер

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Swica Ansagen

Jingle Jungle

Прочее

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Dosenbach In-House

The Covermedia AG

Войс-овер

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Credit Suisse

UKO AG

Войс-овер

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Schindler

Reto Waser GmbH

Войс-овер

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Sclerosi Multipla

Reto Waser GmbH

Войс-овер

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Helvetas

Bandara VR GmbH

Войс-овер

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Film prévention cyclistes

HELVETICS

Войс-овер

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Mobiliar Forum Thun

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG

Войс-овер

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
AXA Versicherung

Jingle Jungle

Войс-овер

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
Migros Kulturprozent

Wickifilm

Войс-овер

Stephan Wicki
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
Morgartenpfad

Tweaklab AG

Радиоспектакль / Аудиокнига

myself
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
VW Up

Sample GmbH

Аудиоролик

myself
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
Sanagate

Filmgerberei

Канал/прокат: App

Войс-овер

myself
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
Western Union

Zetalab

Канал/прокат: Youtube

Войс-овер

myself
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
Coop

Covermedia Basel

Канал/прокат: RSI-Radiotelevisione svizzera italiana

Войс-овер

.
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
Die Post

Mike Wyniger

Войс-овер

.
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
SBB Swiss Pass

Jingle Jungle

Канал/прокат: RSI

Войс-овер

.
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2016
SKODA Spaceback

NJP

Канал/прокат: RSI

Войс-овер

.
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2015
Eidgenössische Zollverwaltung

TVision GmbH, Basel

Канал/прокат: ZEM

Войс-овер

...
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2015
ALDI Valentinstag

Visual Arts GmbH

Канал/прокат: RSI

Войс-овер

...
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2015
Suisse Garantie

Jingle Jungle

Канал/прокат: RSI

Войс-овер

...
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2015
ALDI Muttertag

Visual Arts GmbH

Канал/прокат: RSI

Войс-овер

Реклама

...
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2014 - 2014
Rotes Kreuz Schweiz

Level Two

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2014 - 2014
Sunrise Kampagne 2014

Stories AG Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Семейное

Tobias Fueter
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2014 - 2014
Toyota Aygo

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2014 - 2014
SKODA

Tempomedia Filmproduktion

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

John Dolan
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2014
ALDI

Visual Arts GmbH

Канал/прокат: RSI

Войс-овер

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2014 - 2014
Chocolat Frey

Eyemix GmbH

Канал/прокат: Web

Войс-овер

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2014
UPC Cablecom

Tonmanufaktur, Zürich

Войс-овер

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2014
Chocolat Frey

EyeMix

Канал/прокат: internal use

Войс-овер

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2014 - 2014
Swisscom Vivo Casa

Stories

Канал/прокат: Different

Войс-овер

Реклама

Tobias Fueter
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
Lidl

Manifesto Films

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Синхронизация

Реклама

Reto Salimbeni
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
Estée Lauder

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
"Vaudoise-Schweizer Versicherung"

Markenfilm Berlin

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Job van As
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
Axa Versicherung

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
BMW

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Аудиоролик

Реклама

...
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
Emmi Good Day

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
Charles Vögele

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
Bank Now

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
Estée Lauder

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013
Marionnaud

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI-Televisione della Svizzera italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
Swico Recycling

Eclipse Studios GmbH

Канал/прокат: Web

Синхронизация

Michael Burtscher
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
Bundesamt BBT

Element P,Bienne

Канал/прокат: altro

Войс-овер

Reto Waser
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2013 - 2013
Adecco

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI Radiotelevisione Svizzera Italiana

Аудиоролик

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2012 - 2012
Amavita

Promoton

Канал/прокат: RSI radio svizzera italiana

Аудиоролик

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2012 - 2012
Associazione svizzera paraplegici

Element P,Bienne

Канал/прокат: altro

Войс-овер

Reto Waser
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2012 - 2012
Migros Xmas

Kirschner Music

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2012 - 2012
Allianz

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

GEORG V MITZLAFF
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2012 - 2012
Riposa Materassi

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2012 - 2012
Audi A3

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2011 - 2011
Migros I am

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2011 - 2011
Supradyn

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2011 - 2011
Mc Donald's

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2011 - 2011
Ikea

Manifesto Films

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

Reto Salimbeni
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2011 - 2011
Mini Roadster

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: Radio Televisione svizzera italiana

Аудиоролик

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2011 - 2011
Jeep

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Аудиоролик

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2010 - 2010
Dacia

TonTon Basel

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2010 - 2010
Miele

MAX FILM Company

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2010 - 2011
Coop Jamadu

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2010 - 2010
Rimuss Champagne

NJP Tonstudio AG Küsnacht ZH

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2010 - 2010
Smart

Jingle Jungle Zürich

Канал/прокат: RSI - Televisione Svizzera Italiana

Войс-овер

Реклама

..
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2004 - 2004
Barbarella

cinecittà entertainment

Канал/прокат: cinema - sky cinema

Войс-овер

Alessio Pollacci
Режиссер


Диктор / Рассказчик

Резюме - прочее

2021
EKAS prevention campaign on safety at work

Seed

Корпоративный- / технический фильм

Учебный фильм

Daniel Leuthold
Режиссер


Исполнитель главных ролей

2018
Swiss Life E-learning

Worldwidevoices

Учебный фильм

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2018
Atupri

TPC Zürich

Мультимедиа

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2018
Swisscom IVR Ansagen

TPC Zürich

Мультимедиа

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2018
Gesundheitsförderung Schweiz LernFilme JSA

LerNetz

Учебный фильм

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2018
European production Fullfillment System E-Learning

Worldwidevoices

Учебный фильм

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
Krebsliga LernFilm Arbeitgeber Dienstleistungen

LerNetz AG

Учебный фильм

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
CSS Sanagate Ansagen

Creative Lounge

Мультимедиа

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2017
20 Minuten

ROD Kommunikation AG

Мультимедиа

--
Режиссер


Диктор / Рассказчик

2015
Roche News Networks CEO Perspective

Hoffmann-La Roche, Basel

Корпоративный- / технический фильм

Sascha Luderer
Режиссер

Roche CEO
Исполнитель главных ролей

2014
Disorient Express

Daily Green

Канал/прокат: Pilot

Веб-сериал

Emilia Ricasoli
Режиссер


Вторая по значению

2013 - 2013
Der zerplatzte Traum

Element P, Bienne

Корпоративный- / технический фильм

Драма, Учебный фильм

Reto Waser
Режиссер

Ehefrau
Исполнитель главных ролей

2012
IAPA Awards Ceremony

KHL Group, Southfields, UK

Ведение передач

...
Режиссер


Ведущий

2012 - 2012
Schindler Aufzüge

Element P,Bienne

Корпоративный- / технический фильм

Драма, Информационный, Классическая комедия, Комедия, Реклама, Семейное

Reto Waser
Режиссер

Segretaria
Вторая по значению

2010 - 2010
50° Ceremony Italian Airforce Aerobatic Team Frecce Tricolori

Centro Audiovisivi Stato Maggiore Aeronautica

Ведение передач

Драма, Информационный, Классическая комедия, Комедия, Приключения, Реклама, Семейное

Claudio Martinelli
Режиссер


Ведущий

2009 - 2009
Opening Ceremony Italian Airforce Aerobatic Team "Frecce Tricolori"

Centro Audiovisivi Stato Maggiore Aeronautica

Ведение передач

Драма, Информационный, Классическая комедия, Комедия, Реклама, Семейное

Claudio Martinelli
Режиссер


Ведущий

2008 - 2008
Opening Ceremony Italian Airforce Aerobatic Team "Frecce Tricolori"

Centro Audiovisivi Stato Maggiore Aeronautica

Ведение передач

Драма, Информационный, Классическая комедия, Комедия, Реклама, Семейное

Claudio Martinelli
Режиссер


Ведущий

2005 - 2008
Voglia di Volare (Eager to fly)

Mediamillenium (2005-2008)

Канал/прокат: Emittenti private e satellitari

Ведение передач

Информационный

Simone D'Ascenzi
Режиссер


Ведущий

2003 - 2008
Interrupt Informazione e Tecnologia

Mediamillenium Srl (2003-2008)

Канал/прокат: Emittenti private e satellitari

Ведение передач

Информационный

Enrico Coppola
Режиссер


Ведущий